刚到日本或搬家后,住民登记怎么办理,14 天期限怎么算?
无论是刚入境日本还是在日本国内搬家,都必须在「实际搬入新居」后的 14 天内,亲自前往居住地管辖的市区町村役所提交「转入届」(転入届)办理住民登记,并在在留卡背面盖上新住址。 在役所办理登记时出示在留卡,即等同于完成了向入管局的住址申报。若超过 14 天未登记可能面临罚款;超过 90 天未登记住址(且无正当理由),出入国在留管理厅有权取消你的在留资格。
适用情况
- 刚入境日本并持有中长期在留资格的外国人
- 在日本国内跨市区町村搬家的在日居民
不适用情况
- 持短期滞在签证(如旅游、短期探亲商务)的外国人
- 尚未确定日本长期住址,仍暂住酒店或短租的人员
生活事件:搬家
生活阶段:来日 14 天以内
是否必须办理:必须办理
条件判断
- 如果 从非主要机场入境,未当场拿到在留卡(护照上盖有「在留カードを後日交付する」印章):不用等拿到在留卡,在搬入新居后 14 天内带上盖有该印章的护照直接去役所办理转入届。登记完住址后,入管局会直接把制作好的在留卡邮寄到你的新住址。;否则:携带在机场发给你的实体在留卡,直接前往役所办理。
- 如果 留学生或尚未在企业就职的无业者:在役所办理完转入届之后,请务必顺便前往国保和年金窗口,同步申请加入「国民健康保险」和「国民年金」(年满20岁)。;否则:如果已经入职日本公司且公司代为办理了健康保险与厚生年金,办理完转入届即可离开,无需自己去办医保。
14天期限从哪天开始算?
法律规定的 14 天办理期限,起算日是你「实际搬入长期定居新址」的那一天,而不是你飞机落地入境日本的第一天。
如果你刚到日本时暂住在酒店、短租公寓或朋友家寻找房子,这期间不计入 14 天。只有当你签下长期的租房合同并搬进去的第一天,14 天的倒计时才正式开始。
办理转入登记需要带什么?
去役所窗口办理时,你必须带上本人的「护照」和「在留卡」。如果你是从日本其他城市搬过来的,还需要出示前一个城市役所开具的「转出证明书」(如使用 My Number 卡通过在线特例转出的,则无需纸质证明书)。
特别注意:如果你是与外籍家属(配偶或子女)一同作为同一家庭(世带)转入,役所需要确认你们的亲属关系。这时你必须带上本国政府发行的亲属关系证明原件(如结婚证、户口本、出生医学证明等),以及附有翻译者签名和日期的「日语翻译件」。
为什么一定要尽快办理住民登记?
住民登记是你在日本开启生活的第一步刚需。不登记住址,你的在留卡背面就是空白的。而在日本办理手机号、银行开户时,依法都必须进行严格的本人确认,不接受背面没有住址的在留卡。
更严重的是,入管法规定,如果超过 90 天仍没有向有关部门申报住址,且拿不出合理的解释,出入国在留管理厅有权直接取消你的签证,要求你出境。
操作步骤
- 确定长期住址并实际入住
办理地点:自己租房或购房的新居
所需材料:无
时间要求:入境后尽早
完成标志:明确知道新地址,并实际搬入,由此开始起算 14 天期限
- 前往役所提交转入届与在留卡
办理地点:新住址所在地的市区町村役所(区役所/市役所)户籍与住民登记窗口
所需材料:所有转入者的在留卡、护照;(若有外籍家属)亲属关系公证原件及日文翻译件
时间要求:实际搬入新居后的 14 天内
完成标志:成功获取住民票,并在留卡背面被役所盖章写上新地址
当前下一步:查看 14 天内初期手续清单
相关工具
相关入口
- 日本新生活启动(日本新生活启动)
来源与信任
核查于 2026-09-25
地区:全国规则